Разведчики взвода управления 1-го дивизиона 229-го гвардейского легко-артиллерийского полка РГК гвардии сержант Владимир Дмитриевич Кутузов (1924 г.р.) и командир огневого взвода 3-й батареи того же полка гвардии старший сержант Андрей Степанович Галета (Галето, 05.08.1922 — 27.04.1945) ведут наблюдение за противником из-за разбитого корпуса САУ СУ-85. 3-й Украинский фронт.

По другой информации снимок датируется серединой марта 1944 г. и сделан примерно в районе хутора Шевченко (Николаевская область, Украина). Березнеговато-Снигиревская операция. В данном районе на СУ-85 воевал 1443-й Запорожский самоходно-артиллерийский полк. Большая вероятность, что подбитая машина принадлежит этому полку.

В декабре 1944 г. 229-й гв. лап РГК был подчинен 3-й гвардейской танковой армии и в Венгрии не воевал. А.С. Галета, получивший в 1944 г. звание лейтенанта, погиб в бою в Берлине.